{"id":8670,"date":"2023-12-18T16:36:06","date_gmt":"2023-12-18T15:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stalam.com\/whistleblowing-informativa\/"},"modified":"2024-12-16T16:38:48","modified_gmt":"2024-12-16T15:38:48","slug":"whistleblowing-informativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/","title":{"rendered":"Whistleblowing Informative"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"fascia-bread-title bgcolor-white \">\n    <div class=\"container-fascia-bread-title\">\n        <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>                <h1 class=\"title-big\">Whistleblowing Informative<\/h1>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"fascia-tit-text-btn bgcolor-white \">\n    <div class=\"container-fascia-tit-text-btn\">\n\n                    <span class=\"title\">INFORMATIVA TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  (ART. 13 REG. UE 2016\/679)<\/span>\n        \n        <div style=\"text-align: left\" class=\"testo-fascia\">\n            <p>Ai sensi del Regolamento UE n. 2016\/679 (di seguito GDPR) e della normativa nazionale di riferimento, la presente informativa \u00e8 stata redatta per permetterLe di conoscere la politica sul trattamento dei Suoi dati personali nel contesto del rapporto da Lei intrattenuto con il Titolare del trattamento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Al fine di garantire la migliore consultazione delle importanti informazioni contenute nel documento, di seguito trover\u00e0 una parte generale, ed a seguire le specifiche sezioni dedicate ai singoli rapporti con gli interessati.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n<p>Il titolare di ogni trattamento \u00e8 <u>STALAM S.p.A.<\/u> con sede in Via dell\u2019Olmo, 7, Nove (VI), 36055.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MODALITA\u2019 DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/strong><\/p>\n<p>Il trattamento pu\u00f2 essere realizzato sia con strumenti cartacei che informatici e\/o telematici, con modalit\u00e0 organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalit\u00e0 indicate, nel pieno rispetto dei principi di tutela previsti dal GDPR.<br \/>\n<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>CATEGORIA DI DATI E FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO <\/strong><\/p>\n<p>Il trattamento ha ad oggetto i Suoi dati personali comuni &#8211; dati anagrafici e di contatto &#8211; ed \u00e8 finalizzato a:<\/p>\n<ol>\n<li>Adempiere alle obbligazioni di legge relative alla gestione delle segnalazioni <strong>Whistleblowing<\/strong>;<\/li>\n<li>Gestire l\u2019archiviazione e la conservazione di dati, informazioni, comunicazioni anche elettroniche e documenti inerenti la segnalazione.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il trattamento potr\u00e0 avere ad oggetto anche Suoi dati di categorie particolari, se da Lei forniti nell\u2019ambito della segnalazione.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n<p>La base giuridica del trattamento, come indicato dai punti a) e b), \u00e8 regolata dall\u2019art. 6 comma 1 lett. c del GDPR: \u201c<em>il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare del trattamento<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Il trattamento di eventuali dati di categorie particolari, da Lei forniti, \u00e8 autorizzato ai sensi dell\u2019art. 9 comma 2 lett. g): \u201c<em>necessario per motivi di interesse pubblico rilevante sulla base del diritto dell&#8217;Unione o degli Stati membri<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>CONFERIMENTO DEI DATI E RIFIUTO<\/strong><\/p>\n<p>Il conferimento dei dati del segnalante \u00e8 obbligatorio nella \u201csegnalazione nominativa\u201d. Un eventuale rifiuto al conferimento dei dati nella \u201csegnalazione nominativa\u201d comporta l\u2019impossibilit\u00e0 per il Titolare di dar seguito alla segnalazione avanzata.<\/p>\n<p>Il conferimento dei dati del segnalante \u00e8 facoltativo nella \u201csegnalazione anonima\u201d. Viene garantito, oltre alla tutela del contenuto della trasmissione, anche l\u2019anonimato delle transazioni tra il segnalante e il canale <strong>Whistleblowing<\/strong>, rendendo impossibile per il destinatario e per tutti gli intermediari nella trasmissione avere traccia del mittente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COMUNICAZIONE DEI DATI <\/strong><\/p>\n<p>I suoi dati personali saranno comunicati al Gestore delle Segnalazioni, Responsabile Esterno del Trattamento, che \u00e8 vincolato alla riservatezza dall\u2019incarico specifico ricevuto per la sua stessa qualit\u00e0 di Gestore delle Segnalazioni Interne e potranno essere comunicati anche ai soggetti che potranno essere eventualmente pe necessit\u00e0 coinvolti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI<\/strong><\/p>\n<p>I dati relativi alle segnalazioni e la relativa documentazione saranno conservati non oltre cinque anni a decorrere dalla data di comunicazione dell\u2019esito finale della procedura di segnalazione. In caso di controversie, i dati potranno essere conservati per un periodo maggiore, coincidente con la durata della controversia stessa oltre al termine di prescrizione e\/o decadenza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DIRITTI DELL\u2019INTERESSATO <\/strong><\/p>\n<p>Lei, in quanto interessato, inviando una richiesta tramite email all\u2019indirizzo PEC <a href=\"mailto:stalamspa@pec.it\">stalamspa@pec.it<\/a> oppure tramite raccomandata a\/r al comune indirizzo postale, ha diritto di ottenere dal Titolare del trattamento:<\/p>\n<ul>\n<li>(art.15) l&#8217;accesso ai Suoi dati personali, le informazioni relative agli stessi, un\u2019eventuale copia dei dati personali oggetto di trattamento;<\/li>\n<li>(art. 16) la rettifica dei dati inesatti o l&#8217;integrazione di quelli incompleti;<\/li>\n<li>(art. 17) la cancellazione dei dati personali che La riguardano;<\/li>\n<li>(art. 18) la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali;<\/li>\n<li>(art. 20) i Suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ha diritto, inoltre:<\/p>\n<ul>\n<li>(art 7, comma 3) di revocare, in ogni momento, il Suo consenso, qualora il trattamento abbia in esso la base giuridica; tale diritto pu\u00f2 essere esercitato anche con gli specifici strumenti indicati nelle singole sezioni;<\/li>\n<li>(art. 21) ad opporsi in qualsiasi momento al trattamento per motivi legati ad una sua situazione particolare;<\/li>\n<li>(art. 22 GDPR) L\u2019Interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione o che incida significativamente sulla sua persona.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Infine, Lei potr\u00e0, fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali \u2013 <a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\">www.garanteprivacy.it<\/a> qualora ritenga che il trattamento violi il regolamento UE 2016\/679.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n        <\/div>\n\n        \n        \n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-8670","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v25.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Whistleblowing Informative | Stalam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stalam&#039;s whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whistleblowing Informative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stalam&#039;s whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stalam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stalam-184036235760438\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T15:38:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"176\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/\",\"name\":\"Whistleblowing Informative | Stalam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-18T15:36:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T15:38:48+00:00\",\"description\":\"Stalam's whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.stalam.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whistleblowing Informative\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.stalam.com\/\",\"name\":\"Stalam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.stalam.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#organization\",\"name\":\"Stalam\",\"url\":\"https:\/\/www.stalam.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png\",\"width\":634,\"height\":176,\"caption\":\"Stalam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stalam.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Stalam-184036235760438\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stalam\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcl2pZ10KrADorPJccCu43Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whistleblowing Informative | Stalam","description":"Stalam's whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Whistleblowing Informative","og_description":"Stalam's whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.","og_url":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/","og_site_name":"Stalam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stalam-184036235760438\/","article_modified_time":"2024-12-16T15:38:48+00:00","og_image":[{"width":634,"height":176,"url":"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/","url":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/","name":"Whistleblowing Informative | Stalam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#website"},"datePublished":"2023-12-18T15:36:06+00:00","dateModified":"2024-12-16T15:38:48+00:00","description":"Stalam's whistleblowing policy outlines how personal data is handled when processing whistleblowing reports, in compliance with EU regulations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/whistleblowing-informativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whistleblowing Informative"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#website","url":"https:\/\/www.stalam.com\/","name":"Stalam","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.stalam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#organization","name":"Stalam","url":"https:\/\/www.stalam.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.stalam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/stalam-logo.png","width":634,"height":176,"caption":"Stalam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stalam.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stalam-184036235760438\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stalam\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcl2pZ10KrADorPJccCu43Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8670"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13829,"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8670\/revisions\/13829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stalam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}